Kā uzrakstīt Ivanu ar dažādu alfabētu burtiem. Projekts par tēmu “Dažādu alfabētu burti” (1. klase). Citas sarežģītas burtu sistēmas
Runa Zinību dienā
Tēma: “Dažādu alfabētu burti”
Alfabēta rašanās vēsture
1.A klases skolēni un es, apsverot šo tēmu veselu mēnesi, detalizēti pētījām dažādu alfabētu vēsturi. Puiši aizstāvēja savus projektus.
Runājām par rakstības rašanos, krievu alfabēta rašanās vēsturi, iepazināmies arī ar grieķu, latīņu, ķīniešu, angļu, vācu, spāņu un pat elfu alfabētu vēsturi.
Katra šī alfabēta vēsture un attīstība ir interesanta un pat unikāla savā veidā. Un šodien mēs vēlamies pievērst jūsu uzmanību vairākiem projektiem par šo tēmu.
Kā uz Zemes parādījās pirmais alfabēts?
Rakstīšana parādījās Senajā Šumerā. Tā bija zilbju rakstīšanas sistēma, kurā vārdi vēl nesastāvēja no burtiem, bet gan no zilbēm. Šo rakstības veidu izmantoja ne tikai šumeri, bet arī Krētas, Lieldienu salas iedzīvotāji, senie ēģiptieši, persieši, babilonieši, ikari, grieķi un feniķieši.
Salīdzinot ar attēlu rakstīšanu, tas bija ērtāk. Rakstīt kļuva vieglāk, bet tikai līdz brīdim, kad vārdu skaits pieauga simtiem reižu un vairs nebija iespējams atcerēties visas zilbes, kas apzīmē dažādus vārdus.
Un tā cilvēki domāja, vai ir iespējams vārdu sadalīt daļās, kas ir mazākas par zilbēm? Sadaliet vārdu burtos! Lai katrs burts apzīmē katru patskaņu un līdzskaņu!
Zinātniekiem nav vienota viedokļa par pirmā alfabēta izcelsmi, taču, visticamāk, šī spožā ideja nav radusies viena cilvēka pēkšņa ieskata rezultātā, bet gan nonāca pie cilvēkiem pakāpeniski, tāpat kā visas valodas izmaiņas. .
Iespējams, sākumā dažas tautas izstrādāja burtus, kas apzīmēja līdzskaņu skaņas, bet nesa arī kādu citu patskaņu skaņu. Piemēram, feniķiešu valodā bija 22 šādi zilbju līdzskaņi.
Ar šādu vēstuli grieķiem nepietika. Viņu rakstībā tika atskaņotas patskaņu skaņas svarīga loma, un grieķi, par pamatu ņemot feniķiešu zilbju, to uzlaboja. Viņi sadalīja feniķiešu zilbju rakstību atsevišķi patskaņos un līdzskaņos!
Tātad zilbju zīmes pārvērtās par burtiem, kas pārraidīja sarežģītas skaņas un atsevišķas cilvēka runas skaņas. Tā parādījās pirmais alfabēts!
Vārds "alfabēts" cēlies no pirmo divu grieķu burtu nosaukuma - alfa un beta.
Tagad ir vairāki desmiti alfabētu, taču tie visi atgriežas pie pirmā alfabēta, kas dzimis Vidusjūras krastā pirms vairāk nekā trīs tūkstošiem gadu.
Alfabēts ir:
Šīs rakstīšanas sistēmas burtu un citu zīmju kopums.
Alfabētā pieņemtā burtu secība.
Indekss, kaut ko saraksts. Saskaņā ar alfabētā pieņemto burtu secību.
Ķīnas dienvidu provincē Hunaņā kopš 12. gadsimta ir izmantots unikāls alfabēts ar nosaukumu Nushu. Brīnums ir tāds, ka Nushu lieto tikai sievietes. Tas ir viņu slepenais alfabēts. Fakts ir tāds, ka pirms 20. gadsimta sākuma, pirms revolūcijas Ķīnā, Hunaņas provincē meitenēm bija aizliegts apmeklēt skolu, tāpēc viņām tika liegta iespēja apgūt parastos hieroglifus. Vecās sievietes mācīja meitenēm Nushu alfabētu - savu, dāmu versiju par ķīniešu hieroglifu rakstību.
Atšķirībā no ķīniešu valodas, Nushu alfabēta burti apzīmē visu zilbi. Šo burtu ir apmēram tūkstotis. Var šķist, ka 1000 rakstzīmju apguve ir ļoti grūts uzdevums. Tomēr izglītotie ķīnieši zina 7 reizes vairāk zīmju skaņu pārraidīšanai.
2. Rūnas
Skandināvu eposi stāsta, ka rūnu rakstību izgudroja augstākais dievs Odins pēc tam, kad viņš 9 dienas karājās kokā bez ēdiena vai dzēriena. Rūnu alfabētu Ziemeļeiropas tautas izmantoja no 1. līdz 12. gadsimtam. Viņi ne tikai rakstīja ar rūnām, bet arī izmantoja tās zīlēšanai. Tāpēc katrs varangiešu alfabēta simbols nozīmēja gan atsevišķu skaņu, gan veselu vārdu, kas piepildīts ar slepenām nozīmēm.
1980. gadā rūnu tabletes zīlēšanai atgriezās modē, un zīlnieki tās sāka lietot kopā ar Taro kāršu kaviem. Tiek uzskatīts, ka rūnas precīzāk prognozē nākotni, ja tās ir personīgi zīmētas ar dieva Odina asinīm.
3. Kaligrammas
Tuvo un Tuvo Austrumu reliģijas, jūdaisms un islāms, kopš seniem laikiem ir aizlieguši ticīgajiem zīmēt dzīvas radības, lai neradītu sev elkus. Un mākslinieki ir izdomājuši drošu veidu, kā apiet aizliegumu, izmantojot mākslu veidot kaligrammas – vizuālus attēlus, kas veidoti no maziem vārdiem. Ja šos vārdus ņemam no svētajiem tekstiem, tad ar tiem var uzzīmēt pat pāvu, pat ziloni (tikai ne cūku, lūdzu), un neviens neko sliktu nepateiks.
Tāpēc islāma kaligrāfi aizrāvās. Izmantojot Korāna pantus, viņi sāka attēlot dzīvniekus, cilvēku figūras, augus, nedzīvus zobenus un mošejas. Ap 9. gadsimtu ebreju mākslinieki izgudroja t.s. mikrogrāfija ir māksla radīt attēlus no mazajiem ebreju alfabēta burtiem.
4. Tifina
Senais lībiešu raksts "Tifinagh" nāk no senā, ļoti pārveidotā feniķiešu alfabēta. Tifinagh ir līdzīgs citplanētiešu iebrucēju alfabētam no zinātniskās fantastikas filmām, taču to joprojām Ziemeļāfrikā izmanto berberi – Marokas un Alžīrijas pamatiedzīvotāji. Tifinagh izmantoja arī Kanāriju salu pamatiedzīvotāji - guanči, kas sajaucās ar spāņiem un pārņēma latīņu rakstību. Līdz 2003. gadam Marokā politisku iemeslu dēļ bija aizliegts lietot seno lībiešu rakstību, taču tagad tā ir berberu tautas oficiālā rakstība.
Pats interesantākais par tifinagh ir tas, no kā tas sastāv – taisniem un asiem leņķiem, trekniem punktiem un perfektiem apļiem. Dažos veidos tas atgādina rūnas, dažos veidos atgādina elektronisko shēmu. Apmeklējot dažus Alžīrijas apgabalus un izlasot zīmes un uzrakstus uz sienām, jūs varat justies kā uz citas planētas. Un esi tuvu patiesībai.
Noslēpumaini alfabēti, tāpat kā noslēpumainas valodas, mirst, kļūstot nevajadzīgi. Ja tauta vēlas saglabāt savu identitāti, tā saglabā savu alfabētu, lai cik tas arī nebūtu vajadzīgs. Tādējādi par pilntiesīgu Ziemeļamerikas čeroku cilts locekli var kļūt tikai indiānis, kurš nokārto eksāmenu par čeroku rakstības zināšanām, ko 1819. gadā, pamatojoties uz pārprastu latīņu alfabētu, izstrādāja sarkanādainais “klematis”, galvenais sekvoja. .
Kādreiz mēs noteikti apmeklēsim Indijas kriptogrāfus, un tagad mēs turpināsim pētīt septiņas visneparastākās rakstīšanas sistēmas uz Zemes.
5. Voiniča manuskripts
Manuskripts, ko sauc par Voinich manuskriptu, ir datēts ar 15. gadsimta sākumu un ir 240 pergamenta lapas ar vislielāko noslēpumu. Tas ir rakstīts nezināmā alfabētā, atšķirībā no jebkuras citas rakstīšanas sistēmas, tāpēc līdz pat mūsdienām šis dīvainais rokraksts ar zīmējumiem nav ticis atšifrēts. Grāmatā nav neviena vārda, kas būtu garāks par 10 burtiem. Krāsainie zīmējumi attēlo augus, astronomiskus simbolus un daudz nejēdzīgu lietu. Rodas jautājums: ko autors smēķēja? Starp citu, Voinich ir krievu izcelsmes revolucionārs, kurš 1912. gadā no jezuītiem iegādājās noslēpumainu scenāriju. Viņa sieva uzrakstīja bestselleru no mūsu vecmāmiņu laikiem — romānu “The Gadfly”.
Lai atbildētu uz jautājumu par smēķēšanu, jums jāienirt teoriju bezdibenī. Ir daudz Voiniča manuskripta autorības un valodas versiju: šo valodu izdomājis pats autors; tā ir īsta valoda, taču rūpīgi kodēta; tas ir muļķības ar slēptu vēstījumu; autors neko nesmēķēja, viņš ir traks. Jaunākā versija: teksts ir uzrakstīts “protoukraiņu” valodā. Tagad manuskripts atrodas Jēlas universitātē, un tam, kurš to atrisina un pārtulko cilvēku valodā, ir tiesības uz cieņu un cieņu.
6. Nasi
Naksi cilvēki dzīvo Ķīnas dienvidrietumos. Šī etniskā lolo-birmiešu minoritāte ir 309 tūkstoši cilvēku. Naxi rakstīšanas sistēma, ko sauc par Naxi vai Dongba, pastāv jau tūkstoš gadus un ir tik sarežģīta, ka ir nepieciešami 15 gadi, lai iemācītos to lietot.
Nasi alfabēts šķiet vienkāršs un jocīgs, jo, tāpat kā komikss, sastāv no attēliem – piktogrammām. Cilvēki, dzīvnieki... Bet patiesībā Nasi tekstos viss ir ļoti mulsinoši, veseli vārdi vai nu izkrīt no stāstījuma kontūras, vai arī tos aizstāj ar “svešajiem” attēliem. Mūsdienās tikai daži gados vecāki priesteri runā Dongba alfabētā. Jaunieši lieto latīņu alfabētu.
7. Raganu ābece
Nezināmas izcelsmes alfabēts vai šifrēšanas sistēma, kas pazīstama arī kā Theban alfabēts. Raganu un latīņu burtu atbilstības tabula pirmo reizi tika publicēta 1519. gadā rokrakstā “Poligrāfija”, un tās autorība tiek attiecināta uz kādu Honoriju no Tēbu pilsētas. Nav zināms, vai šī persona ir īsta vai fiktīva.
Mūsdienās interesi par Tēbas vēstuli izrādījuši Rietumu neopagānu reliģijas Wicca piekritēji, ko izgudroja Džeralds Gārdners, pensionēts ierēdnis, kurš pēkšņi jutās kā burvis. Vikas tic maģijai un ir noslēpumu pilni. Viņi izmanto raganu alfabētu, lai rakstītu slepenus tekstus un izveidotu tetovējumus. Tagad tas ir modē.
Alfabēts ir sava veida burtu kolekcija, ko izmanto kādā rakstīšanas sistēmā, un grafiskie simboli ir sakārtoti noteiktā secībā, kuru nevar pārkāpt.
Dažādas rakstīšanas sistēmas
Ir grūti noteikt, kurš alfabēts tiek uzskatīts par visgrūtāko. Tas ir pārāk strīdīgs jēdziens, jo, novērtējot sarežģītību, neviļus ir jāsāk no kā dzimtā valoda. Protams, ukraiņu un baltkrievu valodas tiem, kam dzimtā valoda, šķiet vienkāršākās valodas.
Hieroglifu rakstīšana
Hieroglifu rakstīšanas sistēmu var saukt par alfabētu tikai ar lielu konvencijas pakāpi. Hieroglifs ir noteiktas zīmes kontūra dažās rakstīšanas sistēmās, kas var nozīmēt noteiktu skaņu, vārdu vai teikumu.
Tas nekādā veidā nenorāda uz pareizo izrunu, savukārt burts atspoguļo valodas fonētiskās iezīmes. Tāpēc ķīniešu vai japāņu valoda ir sarežģīta cilvēkiem, kuru dzimtās valodas pamatā ir burtu sistēma.
Etiopijas rakstīšanas sistēma
Etiopiešu rakstību arī ir diezgan grūti apgūt, taču to nevar klasificēt kā klasisko alfabētu. Šī ir hibrīda vēstule, kas ir oficiāla Eritrejā un Etiopijā.
Bet, ja joprojām vērtē etiopiešu rakstu kā alfabētu, tad Ahmar dialektu būs visgrūtāk rakstīt. Burti tiek rakstīti ar papildu simboliem, kas tiek ieviesti, lai norādītu konkrētas skaņas. Etiopijas sistēma ir abugida, tas ir, burts, kurā jebkura rakstzīme ir patskaņa un līdzskaņa kombinācija, un tie tiek grupēti atkarībā no tā, kādas skaņas tie pārstāv. Šajā gadījumā zīmes tiek rakstītas no kreisās uz labo pusi.
Sarežģītākais klasiskais alfabēts
Arābu rakstība
Ja viņš runā tikai par burtu sistēmām, tad, iespējams, var uzskatīt vissarežģītāko arābu valoda. Šī ir viena no visgrūtāk apgūstamajām zīmju sistēmām. Vienu un to pašu burtu var rakstīt dažādos veidos, ir līdz 4 pareizrakstības iespējām atkarībā no burta atrašanās vietas vārdā. Nav mazo burtu, defise ir stingri aizliegta, un patskaņu skaņas netiek atspoguļotas rakstu valodā. Vēl viena iezīme ir tā, ka vārdi tiek rakstīti no labās uz kreiso pusi.
Citas sarežģītas burtu sistēmas
Eskimosu alfabēts tika iekļauts Ginesa rekordu grāmatā. Tabasaranā ir 54 burti, bet, piemēram, abhāzu valodā ir tikai trīs patskaņi - “aa”, “a” un “s”. Visas pārējās patskaņu skaņas, kuras apzīmē ar simboliem “u”, “e”, “o”, “i”, veidojas no dažādu skaņu kombinācijām.
Bet abhāzu valodā tas ir ļoti liels skaits līdzskaņi - 58. Bzyb dialektā ir vēl lielāks skaits - 67. Abhāzu rakstības sistēmas pamatā ir kirilicas alfabēts, alfabēts tika izstrādāts 1862. gadā, un pirmais alfabēts tika publicēts trīs gadus vēlāk.
Tāpēc mūsu alfabēts nav tik grūts, kā dažreiz šķiet.
Pēc alfabēta parādīšanās Tuvajos Austrumos ap 2000. gadu pirms mūsu ēras. Dažādu valodu un kultūru rakstīšanas sistēmas ir cēlušās un mirušas. Klasisks piemērs ir Ēģiptes sistēma. Šīs augsti attīstītās civilizācijas mantojums ir ietverts slavenajā hieroglifu rakstībā, kuru cilvēce nekad nav spējusi pilnībā atšifrēt.
Pēdējo 2500 gadu laikā latīņu alfabēts ir kļuvis tik populārs, ka tas ir apspiedis to tautu rakstību, kuras kādreiz dominēja pār romiešiem. Tomēr vairāk nekā divi miljardi cilvēku joprojām izmanto citus rakstīšanas veidus, un daži no viņiem demonstrē patiesi iespaidīgas rokdarbu prasmes.
Mēs esam apkopojuši 5 pasaulē estētiski pievilcīgākos alfabētus un paskaidrojuši, kāpēc jūs, visticamāk, nekad neiemācīsieties tos lasīt.
birmiešu (Mjanma)
Birmas alfabēts sastāv no apļveida formām, kas vienmēr tiek zīmētas pulksteņrādītāja virzienā. Neskatoties uz to, ka šīs rakstības izzušanas draudi ir vismazāk nozīmīgi, salīdzinot ar pārējiem mūsu reitinga dalībniekiem, tagad birmiešu alfabēts bieži tiek izmantots tikai svēto rituālu laikā, un ikdienas dzīvē to aizstāj hindi un pat Latīņu rakstīšanas sistēma.
Sinhala (Šrilanka)
To uzskata par vienu no plašākajiem alfabētiem pasaulē ar vairāk nekā 50 fonēmām. Lai gan mūsdienu rakstībā tiek izmantotas tikai 38 fonēmas. Šo valodu, kuras dzimtene ir pusei Šrilankas iedzīvotāju (gandrīz 10,5 miljoni iedzīvotāju), māca budistu klosteros un skolās. Zemā ģeogrāfiskā izplatības dēļ tas ir apdraudēts.
gruzīnu (Gruzija)
Gruzijai, kas atrodas starp Turciju un Krieviju, ir savs alfabēts un valoda, kas ir apdraudēta plaši izplatītās un dominējošās krievu valodas dēļ. Gruzīnu alfabēts demonstrē eleganci, kas līdzīga arābu alfabētam, apvienojumā ar bērnišķīgu vienkāršību, kas izteikta noapaļotās līknēs.
tagalu (Filipīnas)
Tagalogs, kas cēlies no indoeiropiešu grupas, joprojām bija dominējošā rakstības sistēma Filipīnās līdz spāņu ierašanās brīdim. Sākumā kolonizācija mainīja tikai dažus alfabēta aspektus. Bet tad spāņu valoda kļuva par oficiālo Filipīnu valodu, kas deva nāvējošu triecienu tradicionālajai rakstīšanas sistēmai.
Hanakaraka (Indonēzija)
Sākotnēji Javas salā radusies Hanakaraka rakstīšanas sistēma sāka izplatīties uz kaimiņu salām un attīstīt reģionālas variācijas. 19. un 20. gadsimtā bija atkārtoti mēģinājumi standartizēt alfabētu, taču šos centienus pārtrauca Japānas okupācija Otrā pasaules kara laikā, kad Hanakaraka rakstības lietošana tika aizliegta. Kopš tā laika alfabētu ir aizstājusi latīņu rakstības sistēma.
Grafikas māksla
Jēdziens "grafiskā māksla"(no grieķu grafo — rakstīts) tiek lietots divās nozīmēs. Tas attiecas gan uz konkrēta burta aprakstošo līdzekļu kopumu (burti, pieturzīmes un uzsvēruma zīmes), gan uz īpašu valodniecības nozari, kas pēta attiecības starp grafēmām (burtiem) un fonēmām.
Mūsdienu rakstniecībā tiek izmantoti visi paņēmieni, kas izstrādāti gadsimtiem ilgajā rakstīšanas vēsturē.
Piemēram, piktogrāfija piemērots: analfabētam vai daļēji lasītājam - tie ir zīmējumi uz zīmēm: zābaks, kalach; ugunsdrošības zīmes ciemos: pie mājas ieejas pienagloti dēļi ar spaiņa, cirvja u.c. attēlu; ABC grāmatās, kur bērniem vispirms “jāizlasa” attēls un tad “burts pa burtiem”; vai ja lasītāja valoda nav zināma, piemēram, apkopējas, viesmīļa u.c. zīmējumi pie izsaukšanas pogām viesnīcās.
Ideogrāfija izmanto kā ceļa zīmes (zigzags kā pagrieziena zīme, krusts kā krustojuma zīme, izsaukuma zīme kā “uzmanības zīme” u.c.), vai galvaskausa un sakrustotas kaula zīmes elektrotīklā augstsprieguma, jeb medikamentu emblēmas aptiekās: čūska un indes bļoda; Ideogrāfija ietver dažādas nosacītas zīmes kartogrāfijas un topogrāfijā (derīgo izrakteņu zīmes, apļi un punkti, kas norāda uz apdzīvotām vietām utt.)
UZ hieroglifi Tie ietver skaitļus, kas izsaka skaitļa jēdzienu, īpašus zinātņu simbolus, piemēram, matemātiskās zīmes, kas var būt cipari, burti un īpaši attēli: >,<, =, S, %, +, -, : т.д.
Pasaules valodās to nacionālajās rakstīšanas sistēmās visbiežāk tiek izmantota latīņu, kirilicas vai arābu grafika, savukārt nevienam alfabētam nav ideālas grafikas (kad viena grafēma atbilst tikai vienai fonēmai). Tas izskaidrojams ar to, ka sengrieķu alfabēta 24 burti nevarēja nodot visu dažādu valodu skaņu daudzveidību. Katras valodas vēsturiskās attīstības procesā tajā notikušo fonētisko izmaiņu procesu dēļ vēl vairāk palielinājās plaisa starp burtiem un atsevišķām skaņām, kas izraisīja sarežģītu grafēmu parādīšanos. Īpaši liela plaisa starp mūsdienu dzirdes runu un tradicionālo grafisko sistēmu ir izveidojusies angļu un franču valodās, kuru pareizrakstība nepietiekami atspoguļo dzīvu, attīstošu valodu. Piemēram, angļu valodā 26 alfabēta rakstzīmes atbilst 46 fonēmām, tāpēc šeit plaši tiek lietoti divraksti (ph - [f]), trigrāfi (oeu -) un poligrāfi (augh - [e:]).
Krievu alfabētā ir 33 burti. Lielākā daļa no tiem parādās divos veidos - ar mazajiem un lielajiem burtiem (izņemot ъ un ь, kas tiek izmantoti tikai mazo burtu formā). grafiskā sistēma.
Krievu grafikā nav alfabēta, kurā katrai runas plūsmā izrunātajai skaņai ir īpašs burts. Burti krievu alfabētā. ievērojami mazāk nekā skaņas dzīvajā runā. Rezultātā alfabēta burti izrādās polisemantiski, t.i. var būt vairākas skaņas nozīmes. Tā, piemēram, burti “es” var apzīmēt šādas skaņas: [ Ar] –dārzs, [ar"] – šeit, [h] – mainīt, [z"] – pļaušana, [w] – šūt, [un] – saspiest.
Otra krievu grafikas iezīme ir burtu sadalījums pēc norādīto skaņu skaita. Šajā sakarā krievu alfabēta burtus iedala trīs grupās:
a) burti bez skaņas nozīmes. Tās ir vēstules ъ Un b , kas neapzīmē nekādas skaņas, kā arī tā sauktos “neizrunājamos līdzskaņus” šādos, piemēram, vārdos : saule, sirds un utt.;
b) burti, kas apzīmē divas skaņas - e , e ,Yu , es ;
c) burti, kas apzīmē vienu skaņu. Tie ir visi krievu alfabēta burti, izņemot burtus, kas iekļauti pirmajā un otrajā grupā.
Trešā krievu grafikas iezīme ir viencipara un divciparu burtu klātbūtne tajā. Pirmie ir burti, kuriem ir viena pamatnozīme: a, o, y, e, s; w, c, h, w, sch, th .
Tā, piemēram, burti h, ts ir klasificēti kā nepārprotami, kopš vēstules h visās pozīcijās apzīmē vienu un to pašu mīkstu skaņu [h"] , un vēstuli ts - cieta skaņa [ts] .
Uz otro, t.i. divciparu, burti ietver:
– visi burti, kas apzīmē līdzskaņu skaņas, sapāroti pēc cietības un maiguma;
– burti, kas apzīmē patskaņu skaņas: e, e, yu, i.
Piemēram, vēstule b var apzīmēt gan cietas, gan mīkstas skaņas - [b] Un [b"]:bija - sita; vēstule es dažos gadījumos tas nozīmē skaņu [A] pēc mīksta līdzskaņa, citos - kombinācija .
Šo krievu alfabēta burtu neskaidrība ir saistīta ar krievu grafikas specifiku - tās zilbju principu. Tas izpaužas ar to, ka līdzskaņa cietības/maiguma zīmi norāda patskaņa burts aiz līdzskaņa (zobens) vai īpaša maiguma zīme (moth). Turklāt krievu valodā ir silbogrammas (ya, e, ё, yu), kas ļauj ar vienu burtu nodot visu zilbi, kas sastāv no līdzskaņa [j] un patskaņa kombinācijas. Tas padara krievu grafiku ārkārtīgi ekonomisku.
Daudzās pasaules grafiskajās sistēmās (arī krievu valodā) ir daudzbalsības fenomens, kad vienam un tam pašam burtam, atkarībā no tā atrašanās vietas vārdā, var būt dažādas skaņas (piemēram, vācu valodā atbilst burts s pirms patskaņa uz skaņu [z]: Sanger, un pirms līdzskaņiem (bet ne p, t) – [c]: Ski, pirms p,t [ш]: Stadt Šī parādība vēl skaidrāk izpaužas krievu valodā, kur gandrīz visi burti ir polisemantiski: vienā pozīcijā tie nozīmē vienu un to pašu skaņas, otrā - citas (burts g vārda beigu pozīcijā vai pirms bezbalsīga līdzskaņa atbilst skaņai [k]: kaudze, pirms a. aizmugurējais patskaņis vai balss patskaņis - skaņai [g]: ķekars Polifonijas fenomens atspoguļo ne tikai krievu grafikas pozicionālo principu, bet arī fonēmisko, kad viena un tā pati dažādu fonēmu versija tiek apzīmēta ar dažādiem burtiem.
Krievu rakstība ir skaņu burts. To sauc tāpēc, ka tās pamatvienības - burti - atbilst valodas skaņas (fonētiskās) sistēmas vienībām, nevis tieši vārdiem vai to nozīmīgajām daļām (morfēmām), kā tas ir hieroglifajā rakstībā. Piemēram, vārds, kas nozīmē “saule”, krievu valodā tiek izteikts ar sešām burtu zīmēm, bet ķīniešu valodā ar vienu hieroglifu.
Alfabēts. Alfabētu veidi.
Vārds "alfabēts" cēlies no grieķu alfabēta pirmo divu burtu nosaukumiem - alfa Un beta. Tieši grieķi veicināja alfabētiskās rakstības izplatību lielākajā daļā pasaules valstu. Angļu vārds ir strukturēts līdzīgi. pavēlnieks vai krievu ABC(saskaņā ar nosaukumiem pirmajā gadījumā četri, bet otrajā - attiecīgi pirmie divi angļu un baznīcas slāvu alfabēta burti).
Alfabēts (no grieķu alfabētos) ir burtu (grafēmu) kopums, kas satur rakstīšanas pamatzīmes. Burti alfabētā ir sakārtoti noteiktā alfabēta secībā. Alfabētiskā izkārtojuma princips tiek izmantots vārdnīcās un uzziņu grāmatās.
Ideālam fonogrāfiskajam alfabētam jāsastāv no tik burtiem, cik fonēmu ir attiecīgajā valodā. Bet, tā kā rakstīšana attīstījās vēsturiski un liela daļa rakstīšanas atspoguļoja novecojušas tradīcijas, ideālu alfabētu nav, bet ir vairāk vai mazāk racionāli. Starp esošajiem alfabētiem visizplatītākie un grafiski ērtākie ir divi: latīņu un krievu.
Alfabētiskās rakstīšanas sistēmās viens burts parasti pārraida vienu skaņu. Dažreiz burti tiek apvienoti grupās pa diviem, trim vai četriem, lai attēlotu vienu fonēmu: poļu kombinācijas sz= w, cz= h, szcz = ь, Vācu kombinācijas sch= w, tsch = h un utt.
Tiek uzskatīts, ka alfabēta principu izgudroja rietumsemītu tautas, jo īpaši senie haanieši to izmantoja jau ķīļrakstā. Par visu veidu alfabētu priekštečiem bieži tiek uzskatīts feniķiešu alfabēts, kas sastāvēja no 22 burtiem, kas sekoja cits citam noteiktā secībā. Feniķiešu vēstulēm bija vienkārša un viegli rakstāma un iegaumējama forma. Feniķiešu alfabētā, tāpat kā daudzos rietumsemītu alfabētā, burtu nosaukumi tika atvasināti no vārdiem, kas apzīmē objektus, kas sākas ar atbilstošām skaņām: a - aleph (vērsis), b - bet (māja), d - gimel (kamielis), d - dalet (durvis), h - xe (krusts), c - vav (nagla) utt. Tiek uzskatīts, ka vēlāk aptuveni 4/5 no zināmajiem alfabētiem radās tieši vai netieši no feniķiešu alfabēta. Savā primārajā formā feniķiešu lineārais alfabēts tika pieņemts Mazāzijā (Mazāzijas alfabēts, mūsu ēras sākumā izzuda), Grieķijā un Itālijā, radot Rietumu alfabētu. Kursīvā vai kursīvā veidā, iespējams, izmantojot aramiešu rakstību, tas izplatījās Tuvajos un Tuvajos Austrumos, radot austrumu alfabētu.
Visu rietumu alfabētu avots ir grieķu alfabēts, kas balstīts uz pārveidoto feniķiešu alfabētu. Pamatojoties uz grieķu alfabētisko rakstību IV-III gs. BC. Izveidojās pats latīņu alfabēts. Lielākā daļa grieķu burtu saglabāja savu sākotnējo nozīmi un stilu. Daudzu gadsimtu gaitā latīņu alfabēts piedzīvoja zināmas izmaiņas, iegūstot mūsdienīgu raksturu: 11. gs. parādījās vēstules kontūra w, 16. gadsimtā burti ir ievadīti j, u Un utt.
slāvuĀbece radās 9. gadsimta beigās - 10. gadsimta sākumā, un tika izveidotas divas alfabētas - glagolīta un kirilicas. Alfabēta radīšana ir saistīta ar slāvu apgaismotāju, brāļu Kirila un Metodija vārdiem. Vārds Glagolīts atvasināts no senbaznīcas slāvu valodas darbības vārds- vārds, runa. Alfabētiskā sastāva ziņā gandrīz pilnībā sakrītot ar kirilicas alfabētu, glagolīta alfabēts no tā krasi atšķīrās ar burtu formu. Tiek uzskatīts, ka daudzi glagolīta alfabēta burti ir saistīti ar grieķu burtu. Glagolītu plaši izmantoja 9. gadsimtā. Morāvijā, no kurienes izplatījās Bulgārijā un Horvātijā. Tur to izmantoja līdz 18. gs. Tad glagolīta burtu austrumos un dienvidos aizstāja kirilicas alfabēts, bet rietumos - latīņu alfabēts. Kirilica ir bizantiešu alfabēta - mūsdienu grieķu 7.-8.gadsimta harta burta - pārstrādājums. To plaši izmantoja dienvidu, austrumu un, iespējams, kādu laiku rietumu slāvu vidū. Krievu valodā kirilicas alfabēts tika ieviests 10.-11. gadsimtā. saistībā ar kristianizāciju. Sākotnēji kirilicas alfabētā bija 38 burti, pēc tam tā burtu skaits pieauga līdz 44. 24 burti tika aizgūti no grieķu likuma burta, pārējie 20 burti ir vai nu aizguvumi no citiem alfabētiem, vai grieķu burtu grafiskas modifikācijas, vai ligatūra. kirilicas burtu kombinācijas.
Kirilicas alfabēts Krievijā pastāvēja bez būtiskām izmaiņām līdz 18. gadsimtam. Mūsdienīgs izskats krievu valoda Alfabētu sagatavoja Pētera I reformas, vēlāk arī Zinātņu akadēmijas reformas. Burti tika izslēgti no kirilicas alfabēta psi, xi, omega, izhitsa utt. un daži citi, atsevišķu burtu stili ir vienkāršoti, ir ieviesti jauni burti: Es, uh, y. Krievu alfabēta reforma tika pabeigta 1917-1918: burti tika izslēgti no alfabēta jat, fita, i. Krievu alfabēts kalpoja par pamatu daudzu Tālo Ziemeļu un Sibīrijas tautu rakstu valodas izveidei, un vairuma bijušās PSRS tautu raksti tika tulkoti krievu alfabētā. Krievu alfabēts tika pieņemts kā mūsdienu bulgāru un serbu-horvātu alfabēta pamats.
Jauno romāņu-ģermāņu barbaru kultūra radās no Romas impērijas drupām. nepavisam neatbilda romāņu un ģermāņu valodu fonētikai. 24 latīņu burti nevarēja grafiski attēlot 36–40 jauno Eiropas valodu fonēmas. Tādējādi līdzskaņu jomā lielākajai daļai Eiropas valodu bija vajadzīgas zīmes
par sibilantiem frikatīvajiem un afrikātiem, kas latīņu valodā nepastāvēja. Pieci latīņu patskaņi (A , e, o, i, i un vēlāk plkst ) nekādi neatbilda franču, angļu, dāņu un citu Eiropas valodu vokālisma sistēmai. Mēģinājumi izgudrot jaunus burtus (piemēram, franku karaļa Čilperika I piedāvātās zīmes starpzobu līdzskaņiem) nebija veiksmīgi. Tradīcija izrādījās stiprāka par nepieciešamību. Nelieli alfabēta jauninājumi (piemēram, franču "se cedille" ҫ , vācu "eszet" β vai dāņu ø ) situāciju neglāba. Radikālākais un pareizākais
čehi to izdarīja, neizmantojot daudzburtu kombinācijas, piemēram, poļu sz = [w], cz = [h], szcz = [ш], un izmantojot augšraksta diakritikas, kad tie ieguva regulāras sibilantu rindas s, s, z šņāc Š,Č, Ž.
Lielākajai daļai alfabētu ir no 20 līdz 30 burtiem, lai gan dažos, piemēram, latīņu alfabēta pielāgošanai havajiešu valodai, ir tikai 12 burti, bet citos, piemēram, singāļu valodā, ko lieto Šrilankas štatā (agrāk Ceilonā), vai dažās alfabētās ziemeļkaukāziešu valodās ir 50 vai vairāk rakstzīmes. Dažādu valodu fonētisko sistēmu relatīvā sarežģītība rada nevienāda lieluma alfabētus. Saskaņā ar Ginesa rekordu grāmatu khmeru valodas alfabētā ir visvairāk burtu - 72. Vecākais alfabēta burts ir burts "o", kas ir palicis nemainīgs tādā pašā formā, kādā tas tika pieņemts feniķiešu alfabētā (apmēram 1300. g.pmē.). (Šis burts tur apzīmēja līdzskaņu, bet mūsdienu “o” nāca no tā).
Izšķir šādus alfabētu veidus:
· Līdzskaņu-vokālie alfabēti- rakstības veids, kurā burti apzīmē gan patskaņus, gan līdzskaņus. Rakstā kopumā tiek ievērota atbilstība “viena grafēma (rakstiska zīme) ir viena fonēma”.
· Līdzskaņu alfabēts- rakstības veidu, kurā burti apzīmē tikai līdzskaņus, var norādīt, izmantojot īpašu diakritisko zīmju (patskaņu) sistēmu. Pilnībā līdzskaņu rakstīšanas piemēri ir ugaritu un feniķiešu rakstība, daļēji līdzskaņu rakstīšanas piemēri ir mūsdienu ebreju un arābu rakstība, kas satur zīmes dažiem patskaņiem.
· Zilbiju alfabēts- burti apzīmē veselas zilbes un zilbes ar vienu un to pašu līdzskaņu, bet dažādus patskaņus var norādīt ar tuvām zīmēm vai arī tie var būt pilnīgi atšķirīgi. Syllabary tiek izmantota grieķu valodas variantā, Ķīnas valodā un senajā Filipīnu rakstībā. Logogrāfiskā rakstīšana arī lielākoties ir zilbiska ķīniešu, maiju un ķīļrakstā.
Japāņu valodā tiek izmantotas divu veidu zilbes, ko sauc par kana, proti, katakana un hiragana (parādījās ap 700. gadu AD). Hiragana tiek izmantota, lai rakstītu dzimtās valodas vārdus un gramatiskos elementus, kā arī kanji hieroglifu rakstību. Katakana tiek izmantota aizņēmumu un svešvārdu rakstīšanai. Piemēram, vārds viesnīca rakstīts trīs kanās - ホテル ( ho-te-ru). Tā kā japāņu valodā ir liels skaits zilbju modeļu līdzskaņs + patskanis, tad zilbe ir vispiemērotākā dotajai valodai. Tāpat kā daudzos zilbju rakstības variantos, arī turpmākos patskaņus un beigu līdzskaņus norāda ar atsevišķām zīmēm. Jā, abi vārdi atta Un kaita rakstīts trīs kanās: あった ( a-t-ta) un かいた ( ka-i-ta).
Zīmju izmantošana atsevišķām fonēmām rada ievērojamu rakstīšanas vienkāršošanu, jo tiek samazināts izmantoto zīmju skaits. Arī burtu secība alfabētā ir alfabētiskās šķirošanas pamatā.
